Развитие культурных обменов между Китаем и Россией в контексте инициативы «Один пояс – один путь»: 	EDN: NQICPU		DOI: 10.22394/2071-2367-2022-17-3-141-160

Людмила Владимировна Овешникова; Елена Викторовна Сибирская; Юйчжу Вэнь

Авторы

Овешникова Людмила Владимировна Российский экономический уни-верситет имени Г. В. Плеханова
Сибирская Елена Викторовна Российский экономический уни-верситет имени Г. В. Плеханова
Вэнь Юйчжу институт международного образования, Шэньянский университет Цзяньчжу

Ключевые слова:

культурные обмены, Россия, Китай, спорт, культура, образование, «один пояс – один путь»

Аннотация

Цель статьи – рассмотреть направления культурного обмена и взаимодействий, продуцирующих построение целостной и продуктивной «дружественной модели» российско-китайских отношений. Отмечается, основные контакты в виде проектов реализуются в сферах торговли и инвестиций. Кроме того, большое внимание уделяется инициативам и планам по развитию инфраструктуры (торговой, промышленно-производственной, транспортно-логистической). В рамках проекта «Один пояс – один путь» уже реализуется и еще планируется осуществить множество компетенций гуманитарного уровня. Построение архитектуры международных институтов культурного обмена должно стать основой/базой научно-образовательного и общественно-культурного развития обеих стран на взаимовыгодных основах. В результате в работе приведены, изучены и обоснованы ключевые предпосылки, условия развития и перспективы сотрудничества между Россией и Китаем в области науки, образования, спорта, культуры и искусства на базе стратегической концепции международного сотрудничества и экономического развития «Один пояс – один путь».

Биографии авторов

Овешникова Людмила Владимировна, Российский экономический уни-верситет имени Г. В. Плеханова

доктор экономических наук, доцент, главный научный сотрудник научной лаборатории «Региональная политика и региональные инвести-ционные процессы»

Сибирская Елена Викторовна, Российский экономический уни-верситет имени Г. В. Плеханова

доктор экономических наук, профессор, главный научный сотрудник научной лаборатории «Региональная политика и региональные инвестиционные процессы»

Вэнь Юйчжу, институт международного образования, Шэньянский университет Цзяньчжу

специалист

Библиографические ссылки

Боголюбова Н.М. Международные организации как новые участники внешней культурной политики // Вестник СПбГУКИ. – 2012. – № 2.

Гуманитарное сотрудничество России и Китая – крупнейшие проекты. – URL: https://raspp.ru/business_news/humanitarian-projects (дата обращения: 28.04.2022).

Данилов С.А. Духовные основания политического порядка в опыте России и Китая // Изв. Сарат. ун-та. Нов. сер. Сер. Философия. Психология. Педагогика. – 2014. – № 2-1.

Ефремова Л.И. О российско-китайском сотрудничестве в области образования // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения. – 2017. – Т. 17. – № 4. – С. 857-865. – DOI: 10.22363/2313-0660-2017-17-4-857-865.

Жданова Н.А. Русско-китайский пиджин Забайкалья среди дру-гих форм современных контактных языков // Вестник БГУ. – 2014. – № 10-1. – С. 84-88.

Захарова В.Г. Культурные связи – эффективное средство между-народных отношений и межкультурных коммуникаций // Ценности и смыслы. – 2014. – № 6 (34). – С. 47-50.

Инициатива «Один пояс – один путь» – новая платформа для расширения российско-китайского сотрудничества в транспортной сфере // РИСИ. – URL: https://riss.ru/ imag-es/pdf/journal/2017/6/04.pdf (дата обращения: 27.04.2022).

Как спорт помогает развитию китайско-российских отношений. – URL: https://rg.ru/2022/02/01/kak-sport-pomogaet-razvitiiu-kitajsko-rossijskih-otnoshenij.html.

Касумзаде Ф.А. Культура и политика в система международных отношений // Вектор науки ТГУ. Серия: Юридические науки. – 2013. – № 4 (15). – С. 32-36.

Ли А. Инициатива «Один пояс – один путь» и Центральная Азия: новая тенденция в интернационализации высшего образования? // Международное высшее образование. – М.: НИУ ВШЭ, 2018. – № 92. – С. 20-22. – DOI: http://dx.doi.org/10.6017/ihe. 2018.92.10216.

Ли На. Инициатива «Один пояс – один путь» как новая модель сотрудничества КНР с Россией и странами Центральной Азии // Вест-ник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая ис-тория. – 2018. – Т. 10. – № 4. – С. 382-392. – DOI: 10.22363/2312- 8127-2018-10-4-382-392.

Лихуа Х. Перспектива стыковки стратегии «Один пояс – один путь» и ЕАЭС // Управленческое консультирование. – 2015. – № 11. – С. 66-70.

Рензин О.М. Новые межстрановые конфигурации в АТР как фак-тор изменения интеграционных позиций России // Власть и управле-ние на Востоке России. – 2015. – № 4. – С. 17-21.

Российский фонд прямых инвестиций и Китайская инвестици-онная корпорация создали Российско-китайский инвестиционный фонд // Российский фонд прямых инвестиций. – URL: https://rdif.ru/fullNews/136/ (дата обращения: 27.04.2022).

Россия и Китай подписали в Москве дорожную карту научного сотрудничества // ТАСС. 19.07.2019. – URL: https://nauka.tass.ru/nauka/6681617.

Ряснов И. Культурное сотрудничество России и Китая в XXI в. // Власть. – 2013. – № 9. – С. 79-81.

Суслов Д.В. Внешняя торговля Дальневосточного федерального округа в 2016 г. // Проблемы Дальнего Востока. – 2016. – № 2. –

С. 50-56.

Сяогуан Бай. Анализ текущей ситуации и перспектив китайско-российского сотрудничества в сфере культурных индустрий в рамках проекта «Один пояс – один путь» // Власть и управление на Востоке России. – 2018. – № 2 (83). – С. 8-15. – DOI 10.22394/1818-4049-2018-83-2-8-15.

Фестиваль китайской культуры. – 2016. – URL: http://www.e-vesti.ru/ru/festival-of-china-2016/ (дата обращения: 28.04.2022).

Фролова И.Ю. Китайский проект «Экономический пояс Шелко-вого пути»: развитие, проблемы, перспективы // Проблемы нацио-нальной стратегии. – 2016. – № 5 (38). – С. 47-67.

Bogolyubova N.M. (2012) Mezhdunarodnye organizacii kak novye uchastniki vneshnej kul'turnoj politiki [International organizations as new participants in foreign cultural policy] / N.M. Bogolyubova, YU.V. Nikolaeva // Vestnik SPbGUKI [The Journal of SPbGUKI]. – № 2. (In Russ.)

Gumanitarnoe sotrudnichestvo Rossii i Kitaya – krupnejshie proekty [Humanitarian cooperation between Russia and China is the largest pro-jects]. – URL: https://raspp.ru/business_news/humanitarian-projects (da-ta obrashcheniya: 28.04.2022). (In Russ.)

Danilov S.A. (2014) Duhovnye osnovaniya politicheskogo poryadka v opyte Rossii i Kitaya [Danilov S.A. Spiritual foundations of the political or-der in the experience of Russia and China] // Izv. Sarat. un-ta. Nov. ser. Ser. Filosofiya. Psihologiya. Pedagogika [Izv. Sarat. un-ta. Nov. ser. Ser. Philoso-phy. Psychology. Pedagogy]. – № 2-1. (In Russ.)

Efremova L.I. (2017) O rossijsko-kitajskom sotrudnichestve v oblasti obrazovaniya [Efremova L.I. On Russian-Chinese cooperation in the field of education] // Vestnik Rossijskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Mezhdunarodnye otnosheniya [The Journal of the Peoples' Friendship Uni-versity of Russia. Series: International Relations]. – T. 17. – № 4. – P. 857-865. – DOI: 10.22363/2313-0660-2017-17-4-857-865. (In Russ.)

ZHdanova N.A. (2014) Russko-kitajskij pidzhin Zabajkal'ya sredi drugih form sovremennyh kontaktnyh yazykov [Russian-Chinese pidgin of Transbaikalia among other forms of modern contact languages] // Vestnik BGU [The Journal of BSU]. – № 10-1. – P. 84-88. (In Russ.)

Zaharova V.G. (2014) Kul'turnye svyazi – effektivnoe sredstvo mezhdunarodnyh otnoshenij i mezhkul'turnyh kommunikacij [Cultural ties – an effective means of international relations and intercultural communi-cations] // Cennosti i smysly [Values and meanings]. – № 6 (34). – P. 47-50. (In Russ.)

Iniciativa «Odin poyas – odin put'» – novaya platforma dlya ras-shireniya rossijsko-kitajskogo sotrudnichestva v transportnoj sfere [The "One Belt– One Road" initiative is a new platform for expanding Russian–Chinese cooperation in the transport sector] // RISI. – URL: https://riss.ru/ images/pdf/journal/2017/6/04.pdf (data obrashcheniya: 27.04.2022). (In Russ.)

Kak sport pomogaet razvitiyu kitajsko-rossijskih otnoshenij [How sport helps the development of Sino-Russian relations]. – URL: https://rg.ru/2022/02/01/kak-sport-pomogaet-razvitiiu-kitajsko-rossijskih-otnoshenij.html. (In Russ.)

Kasumzade F.A. (2013) Kul'tura i politika v sistema mezhdunarod-nyh otnoshenij [Kasumzade F.A. Culture and politics in the system of inter-national relations] // Vektor nauki TGU. Seriya: YUridicheskie nauki [Vec-tor of Science TSU. Series: Legal Sciences]. – № 4 (15). – P. 32-36. (In Russ.)

Li A. (2018) Iniciativa «Odin poyas – odin put'» i Central'naya Aziya: novaya tendenciya v internacionalizacii vysshego obrazovaniya? [The "One Belt, One Road" initiative and Central Asia: a new trend in the internation-alization of higher education?] // Mezhdunarodnoe vysshee obrazovanie [International Higher Education]. – M.: NIU VSHE. – № 92. – P. 20-22. – DOI: http://dx.doi.org/10.6017/ihe. 2018.92.10216. (In Russ.)

Li Na. (2018) Iniciativa «Odin poyas – odin put'» kak novaya model' sotrudnichestva KNR s Rossiej i stranami Central'noj Azii [The initiative "One Belt, One Road" as a new model of cooperation between China and Russia and the countries of Central Asia] // Vestnik Rossijskogo universi-teta druzhby narodov. Seriya: Vseobshchaya istoriya [The Journal of the Peoples' Friendship University of Russia. Series: Universal History]. – T. 10. – № 4. – P. 382-392. – DOI: 10.22363/2312- 8127-2018-10-4-382-392. (In Russ.)

Lihua H. (2015) Perspektiva stykovki strategii «Odin poyas – odin put'» i EAES [The prospect of joining the "One Belt, One Road" strategy and the EAEU] // Upravlencheskoe konsul'tirovanie [Management Consulting]. – № 11. – P. 66-70. (In Russ.)

Renzin O.M. (2015) Novye mezhstranovye konfiguracii v ATR kak faktor izmeneniya integracionnyh pozicij Rossii [New cross-country con-figurations in the Asia-Pacific region as a factor of changing Russia's inte-gration positions] // Vlast' i upravlenie na Vostoke Rossii [Power and management in the East of Russia]. – № 4. – P. 17-21. (In Russ.)

Rossijskij fond pryamyh investicij i Kitajskaya investicionnaya kor-poraciya sozdali Rossijsko-kitajskij investicionnyj fond [The Russian Di-rect Investment Fund and the Chinese Investment Corporation have creat-ed the Russian-Chinese Investment Fund] // Rossijskij fond pryamyh in-vesticij [Russian Direct Investment Fund]. – URL: https://rdif.ru/fullNews/136/ (data obrashcheniya: 27.04.2022). (In Russ.)

Rossiya i Kitaj podpisali v Moskve dorozhnuyu kartu nauchnogo sotrudnichestva [Russia and China signed a roadmap for scientific cooper-ation in Moscow] // TASS. 19.07.2019. – URL: https://nauka.tass.ru/nauka/6681617. (In Russ.)

Ryasnov I. (2013) Kul'turnoe sotrudnichestvo Rossii i Kitaya v XXI v. [Cultural cooperation of Russia and China in the XXI century] // Vlast' [Power]. – № 9. – P. 79-81. (In Russ.)

Suslov D.V. (2016) Vneshnyaya torgovlya Dal'nevostochnogo feder-al'nogo okruga v 2016 g. [Foreign trade of the Far Eastern Federal District in 2016] // Problemy Dal'nego Vostoka [Problems of the Far East]. – № 2. – P. 50-56. (In Russ.)

Syaoguan Baj. (2018) Analiz tekushchej situacii i perspektiv kitajs-ko-rossijskogo sotrudnichestva v sfere kul'turnyh industrij v ramkah proekta «Odin poyas – odin put'» [Xiaoguang Bai. Analysis of the current situation and prospects of Chinese-Russian cooperation in the field of cul-tural industries within the framework of the "One Belt, One Road" project] // Vlast' i upravlenie na Vostoke Rossii [Power and management in the East of Russia]. – № 2 (83). – P. 8-15. – DOI 10.22394/1818-4049-2018-83-2-8-15.

(In Russ.)

Festival' kitajskoj kul'tury [Festival of Chinese Culture], 2016. – URL: http://www.e-vesti.ru/ru/festival-of-china-2016/ (data obrashcheniya: 28.04.2022). (In Russ.)

Frolova I.YU. (2016) Kitajskij proekt «Ekonomicheskij poyas SHelkovogo puti»: razvitie, problemy, perspektivy [Chinese project "Eco-nomic Belt of the Silk Road": development, problems, prospects] // Prob-lemy nacional'noj strategii [Problems of the national Strategy]. –

№5 (38). – P. 47-67. (In Russ.)