Student view on the value orientations of civil servants in Russia and China

DOI: 10.22394/2071-2367-2024-19-1-106-128 EDN: UAMXEJ

Authors

  • Rybakova M.V. Lomonosov Moscow State University
  • Ivanova N.A. Lomonosov Moscow State University

Keywords:

civil servants, public service, value orientations, professional qualities, students

Abstract

The purpose of the work is to reveal value orientations, which are a characteristic of modern civil servants, a comparative analysis of the professional qualities of civil servants in Russia and China. Analysis of the ideological views of both Russian and Chinese students receiving education in Russia is of practical interest for the development and improvement of public administration and further cooperation between the two countries. The object of the study was a set of dominant value orientations of Russian and Chinese civil servants. As an empirical basis for the study, we used data from depth interviews with students N Moscow state university. The use of discourse analysis within the framework of the study made it possible to show the relationship between personal value orientations and priorities of civil servants.  A separate group of Chinese students was identified. As part of the study, an analysis of the relationship between personal value orientations and priorities of civil servants was carried out; a comparative analysis of the opinions of Russian and Chinese students regarding the personal and professional qualities of civil servants in Russia and China was also carried out, the problems faced by the population as a result of communication with civil servants were considered, the image of a civil servant was analyzed, proposals were made for creating the correct image of a civil servant in within the framework of training students in higher educational institutions in the direction of “State and Municipal Administration”, it is shown how to adjust the activities of civil servants most effectively, as well as improve their perception by the population. The data obtained made it possible to determine directions for adjusting the behavior of civil servants, taking into account their value orientations, which in turn will contribute to a more positive perception of civil servants in the eyes of the public.

Author Biographies

Rybakova M.V., Lomonosov Moscow State University

Doctor of Sociological Sciences, Professor, Faculty of Public Administration

Chief Researcher of the Federal Center of Theoretical and Applied Sociology of the Russian Academy of Sciences

SPIN-код: 7920-0791

Ivanova N.A., Lomonosov Moscow State University

Candidate of Sociological Sciences, Researcher, Faculty of Public Administration

SPIN-код: 4932-3320

References

Афонин А.И., Афонин И.Д., Солодилов А.В. Структурно-функциональный анализ профессионально важных качеств госслужащего // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Экономика. – 2020. – № 2. – С. 19–27. EDN: OKVRUI. DOI: 10.18384/2310-6646-2020-2-19-27.

Барт Р. Мифологии / Пер. с фр. С. Зенкина. М.: Академический проект. – 2010. – 351 с. ISBN 978-5-8291-1239-4.

Бауман З. Текучая реальность / пер. с англ. под ред. Ю.В. Асочакова. – СПб.: Питер, 2008. – 240 с. ISBN 978-5-469-00034-1.

Бергер П., Лукман Т. Социальное конструирование реальности: Трактат по социологии знания / Пер. с англ. Е. Руткевич; Моск. филос. фонд. – М.: Academia-Центр; Медиум, 1995. – 323 с. ISBN 5-85691-036-2.

Бойко Е.А., Меньшова В.Н. Ценности государственной службы и гражданских служащих: перспективы для России // Власть. – 2015. – Том 23. – № 4. – С. 116-123. EDN: TPHVKR.

Луман Н. Эволюция / Пер. с нем. А. Антоновский. – М: Издательство "Логос". – 2005. – 256 с. EDN: PYJRSB.

Резвая А.Д. Государственные служащие России и Китая: «братья навек» или истории о специфике? // Вестник Калмыцкого университета. – 2023. – № 2 (58). – С. 14–19.? EDN: ТАООАА. DOI: 10.53315/1995-0713-2023-58-2-14-19.

Севальнев В.В., Цирин А.М. Опыт лучших практик государственной службы Китая и России // Журнал зарубежного законодательства и срав-нительного правоведения. – 2018. – № 6 (73). – С. 153–159. EDN: YTOYDB. DOI: 10.12737/art.2018.6.18.

Структурная антропология / Пер. с фр. Вяч.Вс. Иванова. – М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс, 2001. – 512 с. (С. 103). ISBN 5-04-008349-1.

Тавокин Е.П. Государственные служащие (часть 2: Тенденции развития кадрового состава федеральной гражданской службы) // Мони-торинг общественного мнения. – 2010. – №3 (97). – С. 5–17. EDN: NCGRGP.

Фуко М. Интеллектуалы и власть: избр. полит. статьи, выступле-ния и интервью. – М., 2006. – 384 с. ISBN 5-910574-23-0.

Хабермас Ю. Теория коммуникативной деятельности. – М.: Весь мир, 2022. – 880 с. ISBN 978-5-7777-0856-4.

Хао Л. Сравнительный анализ системы государственной службы Китая и России // Власть. – 2014. – Том 22. – № 8. – С. 174–179. EDN: SJXJIR.

Fairclough N. Critical Discourse Analysis. Boston: Addison Wesley Publishing Company, – 1995. – 266 p.

Kaptein M. Ethics programs and ethical culture: A next step in unravel-ling their multi-faceted relationship. Journal of Business Ethics. 2008. № 89, P. 261-281. DOI: 10.1007/s10551-008-9998-3.

Laclau E. (1996) Emancipation(s). L.: Verso. – 124 s.

Mouffe Ch. (2006) On the Political. L.–N. Y.: Routledge, P. 8–21, 29–34.

Parker, C., Evans, A., Haller, L. (2008) The Ethical Infrastructure of Legal Practice Larger Law Firms: Values, Policy and

Behaviour. UNSW Law Journal. no.31(1), p. 158-188. – URL: https://www.unswlawjournal.unsw.edu.au/article/the-ethical-infrastructure-of-legal-practice-in-larger-law-firms-values-policy-and-behaviour.

Stare, J., Klun, M. (2016) An analysis of the ethics infrastructure and ethical climate in Slovenian Public Administration. NISPAcee Journal of Public Administration and Policy. no.2, p. 147–164. DOI: 10.1515/nispa-2016-0018.

Sweeney, B., Arnold, D., Pierce, B. (2010) The Impact of Perceived Ethi-cal Culture of the Firm and Demographic Variables on Auditors’ Ethical Evalua-tion and Intention to Act Decisions. Journal of Business Ethics. no.93, p. 531-551. DOI: 10.1007/s10551-009-0237-3.

References:

Afonin, A.I., Afonin, I.D., Solodilov, A.V. (2020) Strukturno-funktsional`nyi analiz professional’no vazhnykh kachestv gossluzhashchego. Vestnik Mos-kovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriia: Ekonomika. no.2, p. 19–27. DOI: 10.18384/2310-6646-2020-2-19-27. (In Russ). EDN: OKVRUI.

Bart, R. (2010) Mifologii / Per. s fr. S. Zenkina. – M.: Akademicheskij pro-ekt. – 351 s. ISBN 978-5-8291-1239-4. (In Russ).

Bauman, Z. (2008) Tekuchaya real'nost' / per. s angl. pod red.

YU.V. Asochakova. – SPb.: Piter, – 240 s. ISBN 978-5-469-00034-1. (In Russ).

Berger, P., Lukman, T. (1995) Social'noe konstruirovanie real'nosti: Traktat po sociologii znaniya / Per. s angl. E. Rutkevich; Mosk. filos. fond. – M.: Academia-Centr; Medium, – 323 s. ISBN 5-85691-036-2. (In Russ).

Boiko, E.A., Men’shova, V.N. (2015) Tsennosti gosudarstvennoi sluzhby i grazhdanskikh sluzhashchikh: perspektivy dlia Rossii. Vlast’. Vol.23. no.4, p. 116-123. EDN: TPHVKR. (In Russ).

Fuko, M. (2006) Intellektualy i vlast': izbr. polit. stat'i, vystupleniya i in-terv'yu– M. – 384 s. (In Russ).

Habermas, YU. Teoriya kommunikativnoj deyatel'nosti. (2022) – M.: Ves' mir, – 880 s. ISBN 978-5-7777-0856-4. (In Russ).

Khao, L. (2014) Sravnitel’nyi analiz sistemy gosudarstvennoi sluzhby Kitaia i Rossii. Vlast’. Vol.22. no.8, p. 174-179. EDN: SJXJIR. (In Russ).

Luman, N. (2005) Evolyuciya / Per. s nem. A. Antonovskij. – M: Izdatel'st-vo "Logos". – 256 s. EDN: PYJRSB. (In Russ).

Rezvaia, A.D. (2023) Gosudarstvennye sluzhashchie Rossii i Kitaia: «brat’ia navek» ili istorii o spetsifike? Vestnik Kalmyckogo universiteta.

no. 2 (58), p. 14-19. EDN: ТАООАА. DOI: 10.53315/1995-0713-2023-58-2-14-19. (In Russ).

Seval’nev, V.V., Tsirin, A.M. (2018) Opyt luchshikh praktik gosudar-stvennoi sluzhby Kitaia i Rossii. Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel’stva i sravni-tel’nogo pravovedeniia. no. 6(73), p. 153-159. EDN: YTOYDB. DOI: 10.12737/art.2018.6.18. (In Russ).

Strukturnaya antropologiya (2001) / Per. s fr. V.V. Ivanova. – M.: Izd-vo EKSMO-Press, – 512 s. ISBN 5-04-008349-1. (In Russ).

Tavokin, E.P. (2010) Gosudarstvennye sluzhashchie (chast’ 2: ten-dentsii razvitiia kadrovogo sostava federal’noi grazhdanskoi sluzhby). Monitor-ing obshchestvennogo mneniia. no.3(97), P. 5-17. EDN: NCGRGP. (In Russ).

Fairclough, N. (1995) Critical Discourse Analysis. Boston: Addison Wesley Publishing Company. – 266 p.

Kaptein, M. (2008) Ethics programs and ethical culture: A next step in unravelling their multi-faceted relationship. Journal of Business Ethics. –

№ 89, P. 261-281. DOI: 10.1007/s10551-008-9998-3.

Laclau, E. (1996) Emancipation(s). – L.: Verso. – 124 s.

Mouffe, Ch. (2006) On the Political. – L.–N. Y.: Routledge, – P. 8–21, 29–34.

Parker C., Evans, A., Haller, L. (2008) The Ethical Infrastructure of Legal Practice Larger Law Firms: Values, Policy and Behaviour. UNSW Law Journal. no.31(1), P. 158-188.

Stare, J., Klun, M. (2016) An analysis of the ethics infrastructure and ethical climate in Slovenian Public Administration. NISPAcee Journal of Public Administration and Policy. no.2, P. 147–164. DOI: 10.1515/nispa-2016-0018.

Sweeney, B., Arnold, D., Pierce, B. (2010) The Impact of

Perceived Ethical Culture of the Firm and Demographic Variables on

Auditors’ Ethical Evaluation and Intention to Act Decisions. Journal of Business Ethics. no.93, P. 531-551. DOI: 10.1007/s10551-009-0237-3.

Том 19 выпуск 1 2024

Published

2024-02-28

How to Cite

Rybakova М. В., & Ivanova Н. А. (2024). Student view on the value orientations of civil servants in Russia and China: DOI: 10.22394/2071-2367-2024-19-1-106-128 EDN: UAMXEJ. Central Russian Journal of Social Sciences, 19(1), 106–128. Retrieved from https://orelvestnik.ru/index.php/srvon/article/view/79

Issue

Section

Социология и жизнь